Abstract - EN
The paper aims at presenting the case of the Popular Economy, a dynamic of actors that acquired a new role in Argentina in recent years, since the creation of the Confederation of Workers of the Popular Economy (CTEP) in 2011 in order to represent a set of cooperatives of urban recycling, textile and housing, together with worker-recovered enterprises. CTEP is becoming a new form of extended trade-union representation of the informal, self-employed and precarious workers lacking labour rights and social protection. These categories of workers are either organized collectively, mostly in worker cooperatives, or developing their activity individually. The main issue of the Popular Economy’s recognition is extending and operationalizing worker’s rights and social security coverage to the categories of workers they represent. The trajectory of the Popular Economy and the recently created CTEP is a unique experience linked to social movements’ territorial organizations, many of which are Social and Solidarity Economy (SSE) organizations, that have managed to scale up as a political representation. CTEP managed to center their demand on decent work for the large sector of informal and self-employed workers, especially thanks to their role in the implementation of SSE policies.
Abstract - ES
El artículo analiza el caso de la Economía Popular (EP) refiriendo al sentido del concepto y la dinámica de sus actores, a partir del nuevo significado que adquiere en Argentina desde la creación de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP) en 2011, al asumir la representación de un conjunto de cooperativas junto con la de empresas recuperadas por sus trabajadores. Convertida en una nueva forma de representación sindical de los trabajadores informales, autónomos y precarios que carecen de derechos laborales y de protección social, su acción se manifiesta a partir de la organización colectiva, principalmente cooperativas de trabajo, o bien de actividades individuales. El objetivo central de reconocimiento de la EP radica en ampliar y hacer extensivos los derechos laborales y la cobertura de la seguridad social a las categorías de trabajadores que incluye. Su trayectoria, y la conformación de la CTEP como nuevo actor, configuran una experiencia única vinculada a las organizaciones territoriales de los movimientos sociales, muchas de las cuales son organizaciones de Economía Social y Solidaria que han logrado escalar en términos de la representación política y centrar sus demandas en el trabajo decente, extensivo al amplio sector de trabajadores informales y autónomos, especialmente gracias a su papel en la implementación de las políticas de ESS.
