Résumé - EN
The following essay tries to show, with examples, studies and some figures about practices and actors of the Social and Solidarity Economy in Costa Rica, the relation of these with the achievement of the Sustainable Development Goals and in general, with the welfare of the communities and the country. There are particularities in the historical relationship between the State and Social and Solidarity Economy Organizations that can be clues to strengthen the capacity of both actors to achieve common objectives.
Résumé - ES
El siguiente ensayo intenta mostrar, con experiencias, estudios y algunas cifras sobre prácticas y actores de la Economía Social Solidaria en Costa Rica, la relación de éstas con el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y en general, con el bienestar de las comunidades y el país. Se muestran particularidades de la relación histórica Estado-Organizaciones de Economía Social Solidaria que pueden ser pistas para potencializar la capacidad de ambos actores para el logro de los objetivos comunes.
